- Les notes et les rappels sont gratuits, pour toujours. Les fonctions par l'IA demandent un abonnement, qui commence par 14 jours d'essai gratuit.
- Un abonnement se renouvelle tout seul, et se résilie dans la boutique — pas chez nous.
- Vos notes sont à vous et vivent sur votre téléphone. Nous n'en avons aucune copie : la sauvegarde vous revient.
- La partie IA a besoin d'internet et peut se tromper. Rien ici ne promet qu'elle fonctionne toujours.
1. Qui fournit Rememind
Rememind est réalisée et fournie par Katerina Aleshchyk, développeuse indépendante établie à Batoumi, en Géorgie (« nous »). Les présentes conditions constituent l'accord entre vous et nous sur l'utilisation de l'application Rememind. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.
Le traitement de vos données fait l'objet d'un document distinct : la Politique de confidentialité.
2. Ce qu'est Rememind
Rememind est une application de notes et de rappels qui fonctionne sur votre téléphone. La dictée, le classement, les suggestions de rangement et la recherche par l'IA sont la partie qui ne peut pas s'exécuter sur l'appareil : elle passe par un petit service que nous exploitons, puis par notre fournisseur d'IA, et elle exige une connexion internet. Tout le reste — écrire, lire, les rappels et les alarmes qui les portent — fonctionne hors ligne.
C'est un outil pour vos propres notes. Ce n'est pas un service médical, juridique, financier ni d'urgence, et un rappel ne garantit pas qu'un téléphone sonnera : une alarme dépend des réglages du téléphone, de ses règles de batterie et de son horloge.
3. Utilisation de l'application
Vous pouvez utiliser Rememind à toute fin licite. Vous ne pouvez pas : y conserver ou y produire des contenus illicites là où vous vous trouvez ; atteindre notre service autrement que par l'application ; automatiser ou répéter des requêtes pour faire grimper la consommation d'IA ; ni contourner les limites de la section 4. Le service compte les requêtes par installation et peut refuser ou ralentir celle dont le comportement est anormal.
4. Ce qui est gratuit et ce qu'apporte l'abonnement
Écrire et lire des notes, les rappels et leurs alarmes, les photos, la recherche par mots et l'export sont gratuits et le restent : tout cela fonctionne sur votre téléphone, n'est pas compté et n'expire pas.
Les fonctions par l'IA — la dictée, le classement d'une note dans un espace, les propositions de rangement et la recherche par l'IA — demandent un abonnement actif. Elles commencent par un essai gratuit de 14 jours : rien n'est prélevé pendant celui-ci et, à son terme, il devient un abonnement payant sauf résiliation (section 5). Chaque compte App Store ou Google Play peut en profiter une fois. La durée exacte, le prix ensuite et la date du prélèvement sont affichés dans l'application et dans la boutique avant votre confirmation ; si une boutique propose un jour une autre durée, c'est la sienne qui s'applique.
L'abonnement fixe combien de dictées et combien de minutes d'audio sont disponibles par période de facturation, la durée maximale d'un enregistrement, et combien de recherches par l'IA. Les quotas de chaque formule sont affichés dans l'application, sur l'écran d'abonnement, avant l'achat. Dans toutes les formules, et pendant l'essai, s'ajoute un plafond de 25 recherches par l'IA par jour, garde-fou contre un usage emballé.
5. Paiement, renouvellement et résiliation
Un abonnement s'achète dans l'application via l'App Store d'Apple ou Google Play, et ce sont eux qui encaissent, selon leurs propres conditions. Le prix affiché dans l'application est celui de la boutique pour votre pays et votre monnaie.
Un abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, sauf résiliation au moins 24 heures avant le renouvellement. La résiliation se fait dans la boutique — sous iOS dans Réglages → votre compte Apple → Abonnements, sous Android dans Google Play, Paiements et abonnements —, jamais chez nous, et désinstaller l'application ne résilie rien.
L'essai gratuit dure 14 jours et devient une période payante automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant son terme. L'application envoie un avis environ deux jours avant.
Les remboursements relèvent de la boutique. Votre paiement ne nous parvient jamais, nous ne pouvons donc pas le rembourser : la demande se fait auprès d'Apple ou de Google selon leur politique. Vos droits de consommateur ne sont pas affectés.
6. Vos contenus
Tout ce que vous créez dans Rememind vous appartient. Nous n'y revendiquons aucun droit et, n'en ayant aucune copie, nous ne pouvons pas non plus le restaurer.
La sauvegarde vous revient. Réglages → « Enregistrer une copie » écrit tout le contenu de l'application dans un fichier unique que vous gardez où vous voulez. Un téléphone perdu, cassé ou réinitialisé emporte ses notes avec lui si ce fichier n'existe pas. Ce fichier n'est pas chiffré : conservez-le avec le même soin que le téléphone.
7. Disponibilité et évolutions
Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctions, et changer le fournisseur d'IA derrière la dictée, le classement et la recherche. Le service d'IA peut être indisponible, lent ou tout simplement se tromper : c'est une machine qui écrit ce qu'elle a entendu et devine où le ranger. Rien ici ne promet un service ininterrompu.
Si une fonction payante est retirée alors que vous la payez, vous pouvez résilier et, lorsque les règles de la boutique le permettent, lui demander le remboursement de la part non utilisée.
8. Si l'application vient de l'App Store
Lorsque Rememind a été obtenue sur l'App Store d'Apple, ce qui suit s'applique : le présent accord est conclu entre vous et nous, et non avec Apple ; Apple n'est tenue à aucune obligation de maintenance ni d'assistance pour l'application ; si l'application n'est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui remboursera le prix d'achat, et dans toute la mesure permise par la loi Apple n'a aucune autre obligation de garantie ; Apple n'est responsable d'aucune réclamation relative à l'application, y compris en matière de responsabilité du fait des produits, de non-conformité à une exigence légale, ou au titre du droit de la consommation ou de la protection des données, ni d'une réclamation d'un tiers pour atteinte à la propriété intellectuelle ; Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires du présent accord et peuvent s'en prévaloir à votre égard.
Vous confirmez également ne pas vous trouver dans un pays sous embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par lui comme « soutenant le terrorisme », et ne figurer sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.
9. Responsabilité
Rememind est fournie telle quelle. Dans la mesure où la loi le permet, nous ne répondons pas des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données ni d'un rappel qui n'est pas arrivé ; là où la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée à ce que vous avez payé pour l'application au cours des douze mois précédant la réclamation.
Rien ici ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de dol, ni aucun droit de consommateur auquel il ne peut être renoncé.
10. Fin de l'utilisation
Vous pouvez arrêter à tout moment : résiliez l'abonnement dans la boutique et désinstallez l'application, ce qui supprime du téléphone tout ce qu'elle y conservait. Nous pouvons retirer l'accès au service d'IA à une installation qui en abuse comme décrit à la section 3.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit géorgien. Si vous êtes consommateur dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou ailleurs où la loi vous accorde des protections auxquelles un accord ne peut déroger, ces protections continuent de s'appliquer et vous pouvez saisir les tribunaux de votre propre pays.
12. Modifications de ces conditions
Si ces conditions changent, la date en haut de page change avec elles. Une modification portant sur ce que vous payez sera annoncée dans l'application avant son entrée en vigueur, et elle ne s'applique jamais à une période déjà payée.